« 2011年5月 | トップページ | 2011年7月 »

2011年6月

frazfarado 作文実習

(:Demanda frazo japana)
 Karloがきょう3時ごろあなたのところへ行きますから,相談にのってやってください。
 Karulo ga kyou sanzigoro anata no tokoro e ikimasukara, soudan ni notteyatte kudasai.
(:mia respondo japaneska)
 "Karlo hodiau^ c^irkau^ je la tria c^e vi vizitos, kaj ke li konsultos vin, bonfare akceptu. "
 
(:mia respondo esperanteska)
 "Vin vizitos Karlo hodiau^ c^irkau^ je la tria, do bonfare akceptu ke li konsultos vin. "
Ligo:
 週刊やさしい作文.

frazfarado 作文実習

(:Demanda frazo japana)
 アキオはちょっと考えてから,うなずきました。
 Akio wa tyotto kangaetekara unazukimasita.
(:mia respondo japaneska)
 Akio iom pensinte sian kapon balancis.
 
(:mia respondo esperanteska)
 Akio balancis sian kapon post momenta pensado.
Ligo:
 週刊やさしい作文.

frazfarado 作文実習

(:Demanda frazo japana)
 マサオは先月十日ほど入院しました。
 Masao wa sengetu touka hodo nyuuin simasita.
(:mia respondo japaneska)
 Masao lastamonate dekon da tagoj en hospitalo estis.
 
(:mia respondo esperanteska)
 Masao estis en hospitalo dum deko da tagoj lastamonate.
Ligo:
 週刊やさしい作文.

frazfarado 作文実習

(:Demanda frazo japana)
 Mariaはいつから入院しているのですか。
 Maria wa itu kara nyuuin siteiru nodesuka?
(:mia respondo japaneska)
 Maria de kiam en hospitalo estas?
 
(:mia respondo esperanteska)
 De kiam Maria estas en hospitalo?
Ligo:
 週刊やさしい作文.

« 2011年5月 | トップページ | 2011年7月 »

最近のトラックバック

無料ブログはココログ