« 日本語の動詞:「ら抜き/さ入れ」言葉の考察 | トップページ | 日本語の動詞:受身形と使役形の考察 »

frazfarado 作文実習

(:Demanda frazo japana)
 Annaは友だちに彼の辞書を2,3日貸してほしいと頼みました。
 Anna wa tomodati ni kare no zisyo o ni,san niti kasitehosii to tanomimasita.
(:mia respondo japaneska)
 Anna sia amiko-al ke lian vortaron por 2,3 tagoj prunti (s^i) volas, tiel petis.
 
(:mia respondo esperanteska)
 Anna petis al sia amiko por ke s^i volis prunti lian vortaron por 2,3 tagoj.
Ligo:
 週刊やさしい作文.

« 日本語の動詞:「ら抜き/さ入れ」言葉の考察 | トップページ | 日本語の動詞:受身形と使役形の考察 »

Esperanto」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/102259/55886426

この記事へのトラックバック一覧です: frazfarado 作文実習:

« 日本語の動詞:「ら抜き/さ入れ」言葉の考察 | トップページ | 日本語の動詞:受身形と使役形の考察 »

最近のトラックバック

無料ブログはココログ