「入れ子構造文」の解析：

２０１２／０５／１８（金）
「入れ子構造文」の解析：
①基本接尾記号（再掲：文章構造を接尾記号で表現する）
　主題◎：
　補語＋：
　完結述語○：（盆栽型）
　修飾述語→：（熊手型）
　連続述語～：（熊手型）
これで単文、（関係詞句）複文が表現できる。　少し練習を続け
てみます。
　
②「入れ子構造文」の解析：
　盆栽型を応用した熊手型により文章構造を表現すれば、複文構
造もわかりやすくなる。
とはいえ、一文章のなかに熊手型文章を多重に用いた「入子構造
文」は、理解しにくいので、さけた方がよい。
　
③入子構造の例文：
引用：日本エディタースクール出版部：文章作成技法：古郡延治
・私は、太郎が次郎を彼が三郎に同意したのは、花子を裏切った
ことだとして責めたことに、怒りを覚えています。
（登場人物が多いのもわかりにくい一因）
　
　入子構造を（　）でくくり、接尾記号で解析してみよう。
・私は◎、（太郎が＋次郎を＋（彼が＋三郎に＋同意した→のは
　、＋花子を＋裏切った→ことだ＋）として～責めた→ことに）
　＋怒りを～覚えています。○
　
　引用書籍には、この複文を書き直した文も続きます。
・次郎は三郎に同意しました。　太郎は、この行為は花子に対す
　る裏切りだとして、次郎を責めています。
　私はこの（太郎の）見解に怒りを覚えています。
　
書き直し文でも
・太郎は◎、この行為は＋花子に＋対する～裏切り→だとして＋
　、次郎を＋責めています。○
という（熊手型）構造を一つだけ残してあります。
すべてを単文にすればよいというわけではないからでしょう。
　
当方も作文練習してみよう。
・太郎は◎、次郎が＋三郎に＋同意した→のは＋、花子に対して
　の裏切りだと＋考えて～、次郎を＋責めている。○
　私は◎太郎の考え方に＋怒りを～覚えている。○
（述語の時間順をこわさず、太郎の判断をあらわす述語を追加し
た）
　
連続述語で複文にしていく場合、
「～だとして」とか「～だといって」のような曖昧な動詞でなく
、「～だと判断して」とか「～だと見なして」とか具体的な動作
を表す述語が助けになるようだ。