日本語動詞：新解釈「態の文法」を求めて２
２０１６／０１／３０（土）
「態の双対環」：新しい態文法を整理して提起します。
★態動詞の生成法則：（態生成の仕組：語尾子音化＋機能接辞）
①日本語で態動詞を生成する仕組は「自他交替機能の接辞を再利用する」ことです。
②例：動く（自動詞）→動かす（他動詞）：
原動詞語幹：ｕｇｏｋ－に自他交替機能接辞：－ａｓｕを付加して他動詞化する。
また、機能接辞：－ｅｒｕを付加して「動ける：ｕｇｏｋｅｒｕ」を生成する。
また、機能接辞：－ａｒ・ｅｒｕを付加して「動かれる：ｕｇｏｋａｒｅｒｕ」を
生成する。
③原動詞語幹が母音の場合、潜在的な文法則が働いて母音語幹には「・ｒか・ｓを」
付加した形態で機能接辞と結合します。（態生成の仕組：語尾子音化＋機能接辞）
例：食べるの原動詞語幹：ｔａｂｅに・ｒ（自律動作）か・ｓ（他を律する動作）を挿入音素と
して付加した形態で機能接辞と結合します。
：「食べれる：ｔａｂｅ・ｒ－ｅｒｕ」、「食べさせる：ｔａｂｅ・ｓ－ａｓ・ｅｒｕ」
④「態生成の仕組」実例を示す。（子音語幹、母音語幹を統一的に扱う仕組です）
例：切る：切れる／切らる／切られる、／切らす／切らされる、／切らせる／切らせられる
：着る：着れる／着らる／着られる、／着さす／着さされる、／着させる／着させられる
：帰る：帰れる／帰らる／帰られる、／帰らす／帰らされる、／帰らせる／帰らせられる
：変える：変えれる／変えらる／変えられる、／変えさす／変えさされる、／変えさせる
／変えさせられる
（母音語幹も ｒ／ｓ音素を挿入し語尾を子音化させることで、態動詞が生成できるのです）
★態の接辞：（自他交替文法での主要な機能接辞が再利用されています）
①自他交替で使われている機能接辞ですから、日常使いの動詞のなかに接辞が入っています。
例：働かす→働ｋ＋ａｓｕ：強制態接辞：－ａｓｕ：（他者に）他律動作をさせる表現。
：動ける→動ｋ＋ｅｒｕ：可能態接辞：－ｅｒｕ：意思としての動作可能を表現。
：休まる→休ｍ＋ａｒｕ：結果態接辞：－ａｒｕ：動作結果で実現する状態を表現。
②態接辞として複合化してできた接辞：（文語体から口語体への移行）
：使役態接辞：－ａｓｅｒｕ←（強制態＋可能態：－ａｓ・ｅｒｕ）：他者に他律動作をさせる。
：受動態接辞：－ａｒｅｒｕ←（結果態＋可能態：－ａｒ・ｅｒｕ）：動作結果での事態。
（強制態：ａｓｕは文語体での使役表現に使われていた接辞、結果態：ａｒｕは文語体での
受動表現に使われていた接辞。ともに重要な役割を今でも果しています）
③態接辞の連続接続：（詳細は次節「態の双対環」方式で記述）
：受動態＋使役受動態：滝に打たれさせられる。
（打ｔ＋ａｒｅ・ｓ＋ａｓｅ・ｒ＋ａｒｅｒｕ）
：強制使役受動態：行かさせられる。（行ｋ＋ａｓ＋ａｓｅ・ｒ＋ａｒｅｒｕ）
（注：二重受動態や二重可能態は意味不明となり禁じ手です）
★「態の双対環」方式：（「双対環」に３系統あり：能動系、強制系、使役系）
基本の態接辞を確実に修得するために、文字列表記と図形の二つの形式で態接辞を組み合せ
ました。
①能動系「態の双対環」：文字列表記
例：原形態・ｕ／可能態・ｅｒｕ／結果態・ａｒｕ／受動態・ａｒｅｒｕ
：歩く／歩ｋ・ｅｒｕ／歩ｋ・ａｒｕ／歩ｋ・ａｒｅｒｕ
：起きる／起きｒ・ｅｒｕ／起きｒ・ａｒｕ／起きｒ・ａｒｅｒｕ
：来る／こｒ・ｅｒｕ／こｒ・ａｒｕ／こｒ・ａｒｅｒｕ
：する／ｓ・ｅｒｕ／ｓ・ａｒｕ／ｓ・ａｒｅｒｕ
②強制系「態の双対環」：文字列表記
例：強制態（原形＋ａｓ）・ｕ／＋可能態・ｅｒｕ／＋結果態・ａｒｕ／＋受動態・ａｒｅｒｕ
：読ｍ・ａｓｕ／読まｓ・ｅｒｕ／読まｓ・ａｒｕ／読まｓ・ａｒｅｒｕ
：考えｓ・ａｓｕ／考えさｓ・ｅｒｕ／考えさｓ・ａｒｕ／考えさｓ・ａｒｅｒｕ
：来ｓ・ａｓｕ／こさｓ・ｅｒｕ／こさｓ・ａｒｕ／こさｓ・ａｒｅｒｕ
：ｓ・ａｓｕ／さｓ・ｅｒｕ／さｓ・ａｒｕ／さｓ・ａｒｅｒｕ
③使役系「態の双対環」：文字列表記
例：使役態（強制可能：＋ａｓｅｒ）・ｕ／＋可能態・ｅｒｕ／＋結果態・ａｒｕ／＋受動態・ａｒｅｒｕ
：たおｓ・ａｓｅｒｕ／倒させｒ・ｅｒｕ／倒させｒ・ａｒｕ／倒させｒ・ａｒｅｒｕ
：集めｓ・ａｓｅｒｕ／集めさせｒ・ｅｒｕ／集めさせｒ・ａｒｕ／集めさせｒ・ａｒｅｒｕ
：来ｓ・ａｓｅｒｕ／来させｒ・ｅｒｕ／来させｒ・ａｒｕ／来させｒ・ａｒｅｒｕ
：ｓ・ａｓｅｒｕ／させｒ・ｅｒｕ／させｒ・ａｒｕ／させｒ・ａｒｅｒｕ
★「態の双対環」の演習図形：
分量が過ぎているので、図形については以前に作成した演習図形を参照してください。
「態の双対環」演習台紙
以下次回へ
