態文法：発見！挿入音素と機能接辞の同源性

２０１７／０５／１７（水）

　もう一つ大きな発見ができました。
最近、態文法：形状動詞の派生と挿入音素、で記述したように、
挿入音素の考え方を整理しています。
〇そこで、発見しました。簡略的に記載する。
－＞記事引用：態文法：形状動詞の派生と挿入音素、（下地を記述）
　「態の双対環」文法で、子音の［挿入音素］に採用したものは、
　　［ｒ］：自律動作を意味する動作接辞に前置させる。（自他動詞ともに適用）
　　［ｓ］：律他動作を意味する動作接辞に前置させる。（強制、使役に適用）
　　［ｙ］：自分他人ともに動作を促す接辞に前置させる。（前望、意向に適用）
　　［ｋ］：有情他者に対し忖度しない動作表現にするため接辞に前置させる。
　　（例：寝［ｋ］ａｓ［］ｕ／騙す・騙［ｋ］ａｓ［］ｕ／笑わす・笑［ｋ］ａｓ［］ｕ／はぐる・はぐら
　　　す・はぐら［ｋ］ａｓ［］ｕ／散らす・散ら［ｋ］ａｓ［］ｕ・散ら［ｋ］ａｒ［］ｕ、など結果状
　　　態のみを求める如きの動作）などがある。
　　他に音便表記の［Ｉ］［Ｑ］［Ｎ］［￥］、母音の［ａ］［ｉ］の［挿入音素］を定義した。
＜－引用おわり

★機能接辞と挿入音素との同源的完全一致の姿を発見できたのです。
・結果態接辞：－ａｒ－：　　・・・・　　挿入音素：［ｒ］：自律動作（自他動詞ともに適用）
・強制態接辞：－ａｓ－：　　・・・・　　挿入音素：［ｓ］：律他動作（強制、使役に適用）
・古語可能接辞：－ａｙ－：　・・・　　挿入音素：［ｙ］：互律動作（前望、意向に適用）
・古語ク語法接辞：－ａｋ－：　・・　挿入音素：［ｋ］：無律様態（形状動詞、無律動詞）
〇Ｄ［ｙ］ｏｏ：書こう、見よう：主体相互に自律動作を呼びかける用途に適する。
〇Ｋ［ｋ］ａ（ｒ＝［Ｑ］）ｔａ：美しかった、強かった：無律（意思なし）の動詞化。
〇Ｄ［ｒ］ａｋ［］ｕ：曰く、すべからく、老いらく：無律無意思での動作様態。
　・笑わす：他が意識して笑うように仕向ける。に対して無律状態を想定した上
　・笑かす：ｗａｒａ・ｋ・ａｓｕ←ｗａｒａｗ・ａｋ・ａｓｕ：無意識の笑いを仕掛ける。
　・たぶらかす：←ｔａｂｕｒ・ａｋ・ａｓｕ←ｔａｂｕｒ・ａｋｕ←ｔａｂｕｒｕ：たぶるを無律化。
　・思惑：←ｏｍｏｗ・ａｋｕ←ｏｍｏｕ：思うを無律化。

★現代では、挿入音素：［ｙ］は［ｙ］ｏｏの形態でしか使われないようだが、
　・探そう：ｓａｇａｓ［ｙØ］ｏｏ、渡そう：ｗａｔａｓ［ｙØ］ｏｏ、写そう：ｕｔｕｓ［ｙØ］ｏｏ、
　・例外で、でしょう：ｄｅｓ［ｙ］ｏｏ、ましょう：ｍａｓ［ｙ］ｏｏ、に対しては発音識別が
　　優先されている。（出そう、増そうと区別できる）
★挿入音素：［ｋ］には、形状動詞化（ク活用）や動名詞化（ク語法）の機能接辞とし
　て古来より研究対象になっていたが、明解な解釈ができないでいた。
〇当ブログ「態の双対環」文法では、すべての用言が接辞で派生すると徹底して
　考えた。しかも、基本方程式に「語幹＋［挿入音素］＋接辞」を据えたので、適切な
　挿入音素を設定すれば一般式（子音語幹／母音語幹どちらにも対応する式）表現
　が可能となります。
〇形状動詞の一般式＝「形容詞語幹＋［ｋ］＋接辞」となるはずだと考えて、思考実
　験した。その上で、挿入音素：［ｋ］とク語法接辞：－ａｋ－の意味が深層でつながっ
　ているのだと見通すことができた。
★用言を使い動作などを表現する際に、動作の意図や対向方向を組み入れた発話
　であると理解しやすい。
　・子音語幹用言では、［子音の挿入音素］を発話しないから機能接辞のみにより
　　動作の律仕方を感じとることになる。
　・母音語幹用言では、［挿入音素：ｒ／ｓ／ｙ／ｋ］の一つが発話で選択され、機能接
　　辞と組み合されて動作の律仕方を感じとる。
〇律仕方とは、
　・［ｒ］：自律動作→動作主体自身が意図し制御する動作。自動詞と他動詞。
　・［ｓ］：律他動作→主体が対他へ自律動作を指示する行為。対物なら主体の他動詞。
　・［ｙ］：互律動作→主体または対他に共に自律動作を呼びかける行為。
　・［ｋ］：無律動作→動作制御のない事象状態（形容詞動詞化など）を派生する。
　　特に、Ｄ［ｋ］ａｓ［］ｕの形式で「対他の自律を無律化する」意図を含んだ誘導他動
　　詞が派生できる。
　　（笑かす：ｗａｒａ［ｋ］ａｓｕ←ｗａｒａｗ・ａｋ・ａｓｕ←ｗａｒａｗ・ａｓｕ←ｗａｒａｕ）
〇機能接辞や［挿入音素］で動作・行為の律仕方を表現する言語は世界中に各種存
　在するのではないだろうか。日本語もそういう機能を持った言語である。