態文法：「動詞活用形の構造」－２

態文法：「動詞活用形の構造」－２

２０１９／０３／２４（日）

　動詞活用形の基本枠組を「動作の採否・進行・事象・完遂の局面を並び順で

示している」と解釈する。素直に「アスペクト概念の並び順」なのだと教育す

るのがよいですね。（教育の場で動作・不動作・完遂・結果の表現方法を学ぶ

ことは、日本人、外国人留学生ともに必要なことです）

　５．動作進捗を表現する基本枠組

　★動詞活用の基本枠組：Ｄ(未然、連用、終止、連体、已然、命令)は、

　　動詞：Ｄの動作進行の状況を表現するもので、特に未然、正然連用、已然

　　連用は動作表現に直結しています。

①未然形＝未だ然らず：まだ動作に至らず＝動作の打消・打消推量に限定。

　Ｄ[a/・](na[k0]i：否定、zu：打消、mai：打消推量）など、

　・子音語頭の打消用接辞と連結して「不動作」を表現する。

②正然連用形＝正に然る：正に動作中＝動作着手中を表現する。

　Ｄ[i/・](Ø：中止法、te[]：連用法、Ｄ'[]：補助動詞連用法、)など、

　・読みØ書きØ、読んでから、読み・始める、など動作中を詳細に表現する。

③已然連用形＝既に然る：動作の完遂成就を表現する。

　Ｄ[・/r]e([+]ba：完遂仮定法、[i/・]te[]：完遂連用法、[r]u：完遂可能法）

　・已然連用形の深層意義は、「動作完遂して」を表すことです。

　（仮定法専用ではなく、完遂仮定、完遂連用、完遂可能、完遂命令、などの

　　根源になる「完遂成就する」という動作概念を持っています。そのため、

　　動作対象の人や物に対して「動作完遂、成就に向け」手助けする配慮行動

　　も内包しています）

→未然形：D[a/・]、正然連用形：Ｄ[i/・]、已然連用形：Ｄ[・/r]e、の形態で

　共通項として（　）外に括り出しました。この共通形態を「音素解析による

　活用形」と見做してもよいかもしれない。（語幹も［挿入音素］も正確に識

　別できる）

　・未然、正然連用は［挿入音素］の[a/・]、[i/・]で活用形を形成？しますが

　・已然連用は[・/r]e、のように機能接辞：eを持ち、汎用的に大活躍します。

　★なお、古語時代の動詞活用を体感するには、二段活用の構造についても調

　　べる必要があります。

④二段活用の終止、連体、已然：Ｄ([]u、[]u[r]u、[]u[r]e、)：一般形式表記。

　この連体形の構造を[]u[r]uと解釈するか、[]ur[]uと解釈するか、定説はあり

　ません。（構造的には「ur」を接辞に見立てたいが、その意味は曖昧です）

　　当ブログでは、終止形に[r]uが連結する構造と解釈して、

→★上式の共通項を括り出し、Ｄ[]u(-、[r]u、[r]e、)と解釈できるので、

　・共通項：Ｄ[]uを「仮語幹に見立てる」ことで、連体、已然を派生させたと

　　推測。　また、上下二段活用の前段：未然、正然連用、の構造が似たよう

　　な解釈で（仮語幹→上二段＝Ｄ([i])、下二段＝Ｄ([e]）と見做し）一般形式

　　表記できる。

　・つまり、上下二段活用を重畳した一般形式表記は、

　★Ｄ([i/e])([]、[]、)、Ｄ[]u(-、[r]u、[r]e、)と、正に仮語幹が二段階の活用

　　形式で表される。

→★歴史的時間経過でＤ([i/e])が上下それぞれの語幹に組込まれ、全形共通に

　・Ｄ(i/e)([]、[]、[r]u、[r]u、[r]e、)と上下一段活用が収れんしたのです。

〇本来、[]u[r]uの形態自体には「動作事象化」を表現する以外、強い機能はな

　かった。　二段形態が江戸期に近づくまで存続できたのは、Ｄ(i/e)[]の連用

　形が奉る文、候文と連結して機能したからだろう。(Ｄ(i/e)[]奉る、給る、)

　江戸期前後にＤ(i/e)[r]uの便利さに気づいたから一気に一段化が進んだと

　推測する。（Ｄ[]u[r]uは原初発生したのに、Ｄ(i/e)[r]uは遅咲き過ぎる！）

・特にＤ(e)[r]uの構造は、e[r]u：已然完遂、可能完遂にも通じる機能があると

　気づいた人も多かったはずだ。

（江戸期には、わざわざ「読むる：yom[]u[r]u」と書いて、読めるの先駆を試

　行した例文があり、可能動詞を求める時代背景に適合していたはずです）

　６．自他交替接辞から学ぶこと：ここでも、e[r]uが重要です。

　　古語時代の二段活用動詞が長く続いた理由の一つには、自動詞と他動詞の

　　交替派生を順次行っていたからなのでしょう。

　〇それが判った上で、動詞活用させるための接辞（助動詞）を調べよう。

　　まず、自他交替動詞を派生する方法を想像してみる。

　→古代、動詞語幹は子音末が多かったから、Ｄ[・]母音語頭接辞の構造で密結

　　合する派生であった。

　〇自他交替で対峙する接辞形式には１２種類あり、簡単に例示する。

　　（注：i[r]u、e[r]uは、二段活用の古語時代では[r]uが連結しない連用形

　　　止りだったことを意識して表記した）

　①aru/u：つかまる／つかむ、②aru/e[r]u：上がる／上げる、

　③u/e[r]u：立つ／立てる、④e[r]u/u：取れる／取る、

　⑤e[r]u/asu：出る／出す、⑥re[r]u/su：倒れる／倒す、

　⑦u/asu：減る／減らす、⑧i[r]u/asu：伸びる／伸ばす、

　⑨i[r]u/osu：起きる／起こす、⑩ru/su：起こる／起こす、

　⑪ru/se[r]u：乗る／乗せる、⑫e[r]u/ayu：見える／見ゆ、、、。

　・自動詞になる接尾辞：aru-e[r]u-i[r]u-oru-re[r]u-ru-u、(「r」音が多い）

　・他動詞になる接尾辞：asu-e[r]u-osu-se[r]u-su-u、(「s」音が多い）

　・中でも自他両用になる接尾辞：e[r]u→国語文法や学校文法では両用する

　　理由を説明していないように思う。

　（古語時代人は理由を知っていたはずです）

→自他交替接辞の中に、態接辞として汎用的に使用する接辞が含まれる。

　〇結果態接辞：ar[]u、強制態接辞：as[]u、可能態接辞：e[r]、e[s]、の

　　３つと、

　〇受動態接辞：ar[]e[r]、ar[]e[s]、使役態接辞：as[]e[r]、as[]e[s]、の

　　２つが態派生形として活躍する。（e[s]は後続に強制・使役が付く場合に

　　現れる）

→★この可能態：e[r]、e[s]、が自他両用へ交替する理由について、当ブログ

　　の態文法カテゴリーの中では詳しい説明を何度か／も試みている。

　〇可能態接辞：e、は、已然形：Ｄ[・/r]eの接辞：e、と同じもので、同一

　　意義を持つと解釈できます。

　・他動詞：「取る」の動作が進行し完遂すると「物が／を－取れる」：自動

　　詞交替／他動詞・可能動詞になる。（二義的だが、動作完遂の側面では

　　合致する動詞）

　・自動詞：「立つ」を「自分が／物を－立つように」動作完遂すると「自分

　　が／物を－立てる」：自動詞・可能動詞／他動詞交替になる。

　　（二義的だが、動作完遂の側面では合致する動詞）

　〇つまり、可能態接辞：e＝已然形：Ｄ[・/r]eの接辞：e、は、

　　①「動作完遂、成就するために尽力する」が根源の意味です。

　　②その尽力は、対自・対人・対物に対し相互好循環に働くように注力され

　　　る。（もし相対悪循環ならば、完遂成就できないはず）

　　③その尽力は、e[r]uの事象化形態に近づくと「動作可能：可能動詞、可能

　　　態」の意味が強まってくる。

→二段活用の古語時代は、e[r]uでなく、正然連用[e/・]だけで[r]uはつかず、

　　④使役態連用：Ｄ[・/s]as[e/・]teは、命じた動作が完遂するように相手

　　　と相互好循環となるように助力、助言、尽力する意味です。

　　⑤受動態連用：Ｄ[・/r]ar[e/・]teは、動作結果：Ｄ[・/r]arを正然連用で

　　　使うと得られる。つまり、動作結果がある事態になってその動作に関与

　　　する対自、対他、対物の相互循環反応を描写する。

→このように、正然連用[e/・]を使用する時代が長く続いた反面、[e]音を語幹

　　に組み入れて、使役終止：as[]u→ase[r]u、受動終止：ar[]u→are[r]u、と

　　言えるようになったのは、室町・江戸期に一段化が進んだ時期からなので

　　す。

　★［挿入音素］の[e/・](正然連用）、Ｄ[・/r]e(已然連用）、語幹組入・自他

　　交替動詞：Ｄ[]e[r]u（已然完遂）、可能態接辞：e（完遂・互律：相互助

　　勢・反応）、これらの「ｅ」音はすべて同じ深層意義を持ち、動作を完遂

　　・成就するように尽力する、助力する、配慮する、忖度する、事態反応す

　　る、という心情描写に使います。「ｅ」音の解釈はローマ字による音素解

　　析で検証しやすくなりますが、音節単位の「かな解析文法」では全体検証

　　の見通しが利かないでしょう。

　古語時代の二段活用を追体験しながらの検証で、

〇動詞派生の一般形式の法則＝動詞語幹［挿入音素］接辞語幹［挿入音素］

　接辞語幹・・・だけを頼りに見つめ直しました。

・この法則で十分正確に、現代文法とも整合する解釈ができることを確認でき

　ました。　［挿入音素］：[e/・]は不規則動詞「する」の未然・連用形にしか

　残っていないが、往時は下二段活用の動詞として長い間、広く活躍していた

　のです。

（つづく）