新日本語述語文法−再入門（２）

日本語述語文法−再入門（２）

　さて再入門の目的を改めて確認しておきましょう。
・昨年発行の『新手法(2024/6)』で未完成状態である部分：述語活用の「報告相」についての「新手法」を発見したいということです。

・述語活用に関わる「付属語：助詞/助動詞…」の機能をすっきりと整理することが必須条件です。すでに「新手法」で解決してある「態相接辞、構文相(連用形/連体形/終止形)接辞」を除外して、「肯定/否定、意向/希求、完了/過去、仮定/命令、指定/措定、推量/伝聞、…」などの助動詞類を「報告相」の対象とします。

　まず「膠着強度の３種類」を簡単に明示します。
膠着強度の３区分

新文法：述語の膠着方法の視点から	表１：膠着法３種類
膠着①：[+]複合例 ・夜行列車 　 yakou[+]ressya ・春[+]は/が… 膠着①’：[+]複合変種 ：連濁/連声など含む ・居酒屋 　i[+zθ]sake[+0a]ya ・反応han[+n]ou 注：’θ’=後音消し記号 　’0’=前音消し記号 （zθs=zを表現する）	膠着②：[×]縮約例 ・である＝だ… [+]d(e[×])a(r[-]u)=da… ・であります＝です… [+]de([×]ar[i]ma)s[-]u=des[-]u… 注：縮約の範囲は(　)で示す。 恣意的な縮約だがすでに定着している。 実際は[+],[×],[/]が混在します。	膠着③：[/]派生例 ・読みます/食べます 　yom[i/-]mas[-/r]u==yom[i]mas[-]u ,　　 　tabe[i/-]mas[-/r]u==tabe[-]mas[-]u… 注： 　[a/-].[i/-]=[連結母音/無音],２種類。 　[-/r],[-/s],[-/y],[-/k]=[無音/連結子音], 　４種類。

注：膠着①：緩やかな連結、単語[+]単語/助詞などの連結。
膠着②：慣用的な省略を含む結合。助詞[×]接辞[/]接辞…など体言の活用向き用途。
膠着③：密結合。動詞/形容詞など語幹[/]接辞[/]接辞…用言の活用向き用途。

　新手法の膠着三区分を基礎にするなら、体言も用言も必要な付属語と連結させることで、文節の役割を担って構文要素を作成できるのです。体言も用言も上手に活用して日本語文を作り上げるのだと言える。

日本語の文章形式
　日本語の基本的な文章構造は「登場人物：主部要素」＋「情景描写：述部要素」で構成されるのが基本的な構文形式です。
（修飾説明のための「述部要素が「主部要素に」先行する場合もありますが、文章を最終的にまとめる述語が文末に必要なのです）

・主部要素の構造は
「文章中に「登場人・物」：名詞：自立語に[+]付属語・助詞「は/が/を/に/で/…の/な/…」などを連結して「主/客/対象/目的：主部律」の役割を明示します。 （これを「主部文節」といいます。複数の主部文節を想定できます）
・述語要素の構造も同様に、文章中の
「人物・事象の動き」：動詞：自立語D語幹[/]接辞語幹[/]…、や
「表情・状態・属性の感じ」：形容詞：自立語K語幹[k]接辞語幹[/]接辞…
「質問への返答・名前・事由」：名詞・名容詞：自立語[+]助詞[×]接辞[/]接辞…、
などに「特有の膠着方法で付属語・助動詞/助詞」と連結させて活用させることで情景を描写します。
（これを「述語文節」といいます。文末の述語文節は複数でなく単独であるほうが簡明な文章です）

　『新手法(2024/6)』では「主部文節「述語文節」について新しい考え方を展開しました。

・主部文節＝主部要素：主に体言・名詞/名容詞の文節で、文章中の「主部律」(登場人物の役割づけ：主/客/対象/などの格付け規律)を果たす。

なお、文末で体言的な述語役を果たす「名詞文：補語文節」の機能は、主部文節と同形態ながら「体言的な述語律：３種類」を発揮するのだと強調した。（名詞文を述語要素として徹底して位置づける）
・述部文節＝述部要素：動詞/形容詞/名詞・名容詞(補語)の活用で動作や事象/状態/評価などを記述する。（述語律：動詞文＝態三系四態：3×4=12種、形容詞文＝属性/感情/感情属性の３種、名詞(補語)文＝指定/措定/推量伝聞の３種）と解説した。

　『新手法』の「主部律/述語律」を次回に詳細に解説します。

つづく。