新日本語述語文法-再入門（７）

新日本語述語文法−再入門（7）
　報告相−2

新文法：付属語活用(報告相-2)	表５-2：発話意図の表出表現-2
	自立語	[#]付属語	文節例
打消し :[a/-]na[k]0i. :[+]na[k]0i.	D D①	[a/-]na[k]0i. [-]na[k]0i.	kak[a]na[k]0i:書かない. tabe[-]na[k]0i:食べない. ko[-]na[k]0i:来ない,si[-]na[k]0i:しない. kak[0i=I]te[-]na[k]0i:書いてない.
K①	[-]na[k]0i.	samu[k]u[-]na[k]0i:寒くない. samu([k]u[-]na)[k]ar[0i=Q]ta:寒(くな)かった.
M① My①	[+]na[k]0i.	watasi[+]de[×]wa[+]na[k]0i:私ではない. uso[+]de[×0yθ]wa[+]na[k]0i:うそぢゃない. （uso[+]dya[+]nak]0i.）
動作報告 :[i/-]mas[-]u. :[i/-]mas[-]e[-]n.	D D	[i/-]mas[-]u. [i/-]mas[-]e[-]n.	kak[i]mas[-]u:書きます. tabe[-]mas[i]ta:食べました. tabe[-]mas[-]e[-]n:食べません. tabe[-]te+i[-]mas[-]en:食べていません.
状況報告 D:のです (の:包括助詞) K:の-です	D②/③ [+]の	[+]des[-]u. [+]da.	kak[-]u[+]no[+]des[-]u:書くのです. kak[0i=I]ta[+]no[+]da:書いたのだ.
K①/③ ([+]の)	[+]des[-]u. [+]da.	kowa[k]ar[0i=Q]ta([+]no)[+]des[-]u: こわかった(の)です.
判断補語 (指定律) M/My:呼称/性状 ：です	指定律 :呼称 (固有/) M/My :(なの)	[+]des[-]u. [+]da.	syotyou[+]des[-]u:所長です. Huzisan[+]d(e[×])a(r[-]u):富士山だ. katukazan[+]n(i[×])a(r-[+])no[+]da: 活火山なのだ.
判断補語 (措定律) M/My:事由/回答 ：です	措定律 :(はず/わけ/ 回答)	[+]des[-]u. [+]da.	ik[-]u②[+]hazu/yotei/tame[+]des[-]u. :行く②はず/予定/ため(事由)です. Bokuwa①unagi[+]da:ぼくは、うなぎ(回答語)だ.
判断補語 (推定伝聞律) :D③K③M/My先行節	推定律 伝聞律 :(よう/そう)	[+]rasi[k]0i [+]des[-]u. [+]da.	ut①/②[+]sou[+]des[-]u:打ち①/打つ②そうだ. (①推測 /②伝聞) atu[k]0i③[+]rasi[k]0i[+]des[-]u:暑い③らしい+です. (③推定) rusu[+]no②[+]you[+]da:留守の②よう+だ。(:推測) (=留守+らしい:推定)

注：D/K/M/My：動詞語幹 /形容詞語幹 /名詞 /名容詞、の簡略表現。
：①/②/③：構文相①連用形 /②連体形 /③終止形、の簡略表現。

　表５-2(報告相-2)の用語：
・動作報告＝D-接辞：[i/-]mas[-]u:-ます、

・状況報告＝の+判定詞:[+]des[-]u /[+]d(e[×])a(r[-]u) /[+]da :です/である/だ…
（形式名詞+判定詞:+の/こと/もの/とき/…+です/だ/…などは、次の判断補語と同形ですが、
意味の弱い形式名詞なので状況報告としました）

・判断補語＝補語+判定詞:(３種類に大別：指定律/措定律/推定律伝聞律)
（判断補語は、構文相③(体言補語の終止形③)と同一形態ですが、
報告相としての解釈：判断表出機能を優先的に思い浮かべてほしいのです）

　『新手法』では、日本語の【基本構文型】の原型を
「応答文：自問自答の形式：先行文＝自問、後続文＝自答」であると提案しました。
（発話の場では、先行文潜在して＝衆問、後続文＝各自答、もあり、
または、先行潜在：彼問、後続：我答、などの多様構文になります。
総称して「問答文＝質問文＋回答文」論理形式の基本台紙を下敷きにして文章をやり取りする。
これが日本語の暗黙法則になっていると理解するのがよいでしょう）

例：僕は①ウナギ③だ。：彼問＝注文は何に？、我答＝僕(に)は、:|ウナギだ。
または、自問＝僕は①(何を？)…、自答＝:|ウナギ③だ。　:|ウナギ＝判断補語の回答語に相当する。
だから当然、僕とウナギが同一物だと主張しているわけではありません。

つづく。